
☝️🫵👉 Hellerhoff LEUCHTET – bes zo 2.000 Mensche fiere ST. Mähtes
wenn Hunderte selvs gebastelte Laternen de Straßen erhelle, Martinslieder dörch de Nohberschaff klenge on sech Kleen on Jroode Mensche jemeens op dä quitt mache, zeigt Düsseldörp eine sinne schönsten Seiten. em Friedaach, 6. November 2026, wehd Hellerhoff wedder zom Schauplatz eines großen Martinszuges. zwesche 1.500 on 2.000 Deelnähmer erwartet dä Börjervereen Hellerhoff zo einem stimmungsvollen Ovend, bee däm nicht alleen de leuchtenden Laternen, söndern vör allem Jemeenschaff, Hilfsbereitschaft on gelebtes Bruchdom em Medde(l)pongk stonn (hab.).
beriets öm 16.30 Uer bejinnt de Opstellong an dä Willi-Fährmann-Grundschule en de Ingeborg-Bachmann-Straße 31. Eine halbe Stond späder, öm 17 Uer, setzt sech dä Zoch en Bewäjong. Begleitet von mehreren Musikkapellen trecke (hab.) Kenger, Eldere, Jrooßeldere on weitere Martinsfreunde dörch den südlichen Deel Hellerhofs. wenn de Dämmerong einsetzt on sech de vielen bunten Lichter dörch de Straßen bewäje (reg.), entsteht jene besondere Atmosphär, de et Martinsfest siet Generationen zo einem festen Bestanddeel des rheinischen Brauchtums mäht.
sinne Hailait erreicht dä Ovend op de Sportwiese vör dä Jrondscholl. do versammele sech de Deelnähmer em Martinsfeuer, höre de Jeschecht des heiligen Mähtes on erläve de traditionelle Manteldeelong. de Zän(e) erinnert an den römischen welsche Zaldate Mähtes von Tours, dä noh dä Öwerleeferong sinne mantel met einem frierenden Beddelmann teilte. us dä hee einfachen Jeste whod een Sennbeld för Metjeföhl on Nächstenliebe, däm sin Botschaff ooch mieh als 1.600 Jahre späder nix von ihre Bedüdong verlore hät.
jrad en Hellerhoff lösst / lötts sech erläve, wie lebendig die Tradizzijohn jebliewe es. dä Mähteszoch jehört bei den großen gemeinschaftlichen Veranstaltungen em Stadtdeel on wehd vom Börjervereen Hellerhoff organisiert. henger däm festlichen Ovend steckt erhebliche ehrenamtliche Frimmelei. Laternen wehde gebastelt, Musikkapellen organisiert, Spenden gesammelt, Martinstüten vorbereitet on zahlreiche organisatorische öwer übernommen. Wat? för de Besöhker wien selvsverständlech wiederkehrendes fess werkt, es et dat Äng vom Leed vieler helfender Hände.
noh dä Manteldeelong wahdet op de Kenger noch eine besondere Öwerraschong. Gegen Afjav dä entsprechenden Wertmarken könne de gut gefüllten Martinstüten af etwa 18 Uer bes 19 Uer en de Jrondscholl abgeholt wehde. ooch dobei blifft dä Jedächtness des Teilens lebendig: Nicht abgeholte Tüten wehde vom Börjervereen an soziale Einrichtungen gespendet.
en diesem Johr jov es allerdengs eine organisatorische Raretät. wäje dä Bauarbeiten em Bereech des Quartiersplatzes on dä Sportwiese wore op einigen Veranstaltungsplakaten zonächs anger Aufstell- on Abschlussorte angegeben worden. Zwischenzeitlich wor sojah vorgesehen, de Manteldeelong op dä hinteren Bereech des ALDI-Parkplatzes zo verläje. enzwesche konnt dä Börjervereen jedoch met den Verantwortlichen eine Lösong fende. noh sinne aktuellen Metdeelong vom 21. ocktover blifft es bei dr gewohnten Zugroute. ooch et Martinsfeuer on de Manteldeelong fende wie besher op de Sportwiese vör dä Jrondscholl anstatt von.
dat dä Mähteszoch trotz dä Bauarbeiten en sinne vertrauten Form stattfenge kann, dörfde / dörft viele Hellerhofer (sech) freue. schleeßlech jeht es bee diesem fess öm wiet mieh als eene gemeinsamen Spazeerjangk met Laternen. es es een Ovend, an däm sech Nachbarn bejäjene, Kenger ihre selvs gestalteten Kunstwerke voller stolz präsendeere on Erinnerungen entstehen, de döck een läve Langk bliewe.
jrad för eene Stadtdeel wie Hellerhoff, däm sin Entweggelong wesentlich Jönger es als de vieler historischer Düsseldörper Veedel, hann solche gemeinschaftlichen Traditionen eine besondere Bedüdong. Heemot entsteht schleeßlech nicht alleen dörch Ahl Bau on jahrhundertealte alde Mäuzkes. se wächs do, wo Mensche zusammenkommen, Verantwohdong öwernähme on gemeinsame Erlebnisse von eene Jennerazzijohn an de nächsde wiederjäwe.
dä Börjervereen Hellerhoff leistet dozo sitt Johrenden eene wichtigen beidrach. näwe dem Mähteszoch organisiert Hä onger anderem et Weihnachtsbaum-Aufstellfest on weitere Veranstaltungen, de et gesellschaftliche läve em Düsseldörper Söde bereichern. sinn Angkaschemang zeigt, welche Bedüdong örtliche Vereine för den Zusammenhalt en unseren Stadtteilen besitze.
för all, de den Mähtesovend meterläwe möhden, hee noch emol de wichtigsten Informationen: dä Zoch startet em Friedaach, 6. November, öm 17 Uer. de Opstellong bejinnt beriets öm 16.30 Uer an dä Willi-Fährmann-Grundschule, Ingeborg-Bachmann-Straße 31. nochem Ömzoch folje Martinsgeschichte on Manteldeelong op de Sportwiese vör dä Scholl. de Usjav dä Martinstüten fendet anschleeßend bes 19 Uer anstatt von.
Weitere Informationen on de Martinslieder zom metsenge jibbt / jifft / jövt es tireck beem Börjervereen Hellerhoff:
wenn em Friedaach de ersten Laternen angezündet wehde, wehd Hellerhoff wedder zeije, wie vell Wärmde von einem gemeinsamen fess usjonn kann. denn de eigentliche Botschaff von St. Mähtes steckt nicht em größten Füer odder en de schönsten Latähn, söndern en de Berietschaff, förenanger Dä! zo sinn.
mer wönsche allen kleinen on großen Martinsfreunden en Hellerhoff eene wunderschönen Ovend, viele leuchtende Kinderaugen on eene stimmungsvollen Mähteszoch!
#Düsseldörp #Düsseldorf4You #DUS4YOU #Hellerhoff #SanktMartin #Martinszug2026 #DüsseldorferBrauchtum #DüsseldorferVeedel #Ehreamp #Jemeenschaff